Крупнейшие китайские торговые онлайн-площадки, в том числе Taobao и Tmall, убрали из продажи товары под маркой Dolce & Gabbana. Это стало реакцией на скандал с рекламой новой коллекции бренда, которая оскорбила китайских покупателей, пишут «Ведомости».
Пользователи китайских соцсетей обвинили бренд в сексизме и расизме из-за рекламного ролика, в котором женщина азиатской внешности пытается с помощью палочек есть традиционную итальянскую еду. Мужской голос за кадром даёт героине советы, как ими лучше пользоваться.
После того, как скандал набрал обороты в Instagram, появились скриншоты высказываний якобы совладельца модного дома Стефано Габбаны, в которых он назвал китайцев «вонючей мафией». Позже Габбана извинился и заявил, что его страницу взломали.
Накануне компания отменила модный показ в Шанхае. Причины отмены модельеры официально не назвали. К протестам также присоединились китайские модельные агентства, актёры и музыканты.
В Китае работают 44 фирменных магазина Dolce & Gabbana, это один из основных рынков бренда. На китайцев приходится больше трети мировых покупок товаров класса «люкс».
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Китайские онлайн-ритейлеры отказались от продаж Dolce & Gabbana после рекламного скандала появились сначала на RETAILER.ru.
Производитель детских конструкторов, датская компания Lego, отсудила $650 тысяч у китайских производителей подделок, сообщает vc.ru со ссылкой на Bloomberg.
Lego судилась с четырьмя производителями конструкторов Lepin с 2017 года. В итоге, суд Гуанчжоу постановил, что они скопировали 18 наборов Lego.
По решению суда, четыре компании должны прекратить выпуск подделок и выплатить Lego около $650 тыс.
В 2017 году Lego уже выиграла в Китае суд с другим производителем подделок, выпускающим конструкторы под названием Bala. Кроме того, компания добилась признания своей торговой марки «узнаваемой» в Китае.
Датская компания Lego Group — второй по величине производитель игрушек в мире — выпускает конструкторы с 1949 года. Выручка компании в 2017 году снизилась на 7% до 35 млрд датских крон ($5,36 млрд).
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Lego отсудила $650 тысяч у китайских производителей подделок появились сначала на RETAILER.ru.
Петербургская сеть ресторанов «Нихао» выходит на рынок Китая, сообщает «Ъ».
Сеть «Нихао» открыл бизнесмен Ван Линань. В неё входят четыре петербургских ресторана китайской кухни, а также одно заведение формата «Нихао Буфет» в Outlet Village Пулково.
Заведение в Пекине, которое планирует открыть компания, будет значительно отличаться по формату от российских заведений, указал источник издания. В частности, там будут представлены блюда российской кухни. Собеседник добавил, что в случае успеха компания может открыть в Китае ещё несколько ресторанов.
Ван Линь ранее рассказывал изданию, что открытие одного ресторана «Нихао» площадью 300–350 кв. м обходится в 20–25 млн руб. По мнению, владелицы агентства недвижимости Lapina Екатерины Лапиной, инвестиции в китайский ресторан будут сопоставимы с тратами внутри России. Основатель La Perla Seafood Restaurant Игорь Мельцер оценил затраты на открытие нового заведения в 15 млн руб.
Сеть «Нихао» принадлежит ГК «Хуа Жень», также управляющей рестораном премиум-класса «Москва-Пекин» и занимающейся строительными проектами в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. УК «Нихао», которая управляет рестораным бизнесом группы, принадлежит китайским бизнесменам Ван Линаню и Хуан Фушую.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Петербургская сеть ресторанов «Нихао» выходит на рынок Китая появились сначала на RETAILER.ru.
Россия и Китай подпишут соглашение о взаимных поставках мяса и молочных продуктов, сообщают «Ведомости».
Три источника рассказали изданию, что протоколы о взаимных поставках замороженного мяса птицы и молочной продукции планируют подписать 7 ноября на встрече глав правительств России и Китая. В пресс-службе Россельхознадзора подтвердили, что с российской стороны документ подпишет руководитель ведомства Сергей Данкверт.
Источник издания указал, что с каждой из сторон будут аккредитованы по 10 предприятий. Представитель Россельхознадзора Юлия Мелано рассказала, что списки аккредитованных поставщиков согласуют позднее.
Россия не может поставлять мясо птицы в Китай с 2005 года после нескольких вспышек птичьего гриппа. В настоящее время 84,5% мяса птицы в Китай поставляется из Бразилии. Всего страна в 2017 году импортировала 451 950 т такого мяса.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Россия и Китай подпишут соглашение о взаимных поставках мяса и молочных продуктов появились сначала на RETAILER.ru.
Китайский интернет-гигант Alibaba Group и один из крупнейших производителей часов, ювелирных украшений и предметов роскоши Richemont объявили о создании совместного предприятия, сообщают «Ведомости».
В рамках сотрудничества на китайской версии онлайн-площадки Tmall появятся магазины люксовых товаров Net-a-Porter и Mr Porter. В Alibaba указывают, что к 2025 году китайцы будут покупать почти половину люксовых товаров в мире.
Richemont контролирует бизнесмен Йохан Руперт из ЮАР. Компания владеет примерно 20 известными брендами, включая Cartier, Van Cleef & Arpels, Jaeger-LeCoultre, Piaget, IWC, Baume Mercier, Vacheron Constantin, Montblanc, Alfred Dunhill, Chloe и Lancel.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Alibaba Group и Richemont создадут совместное предприятие по онлайн-продаже люксовых товаров появились сначала на RETAILER.ru.
Крупнейшие китайские онлайн-ритейлеры подписали «соглашение о добросовестности», сообщает e-pepper.ru со ссылкой на китайское агентство «Синьхуа».
«Соглашение о добросовестности в электронной коммерции» подписали десять крупнейших китайских онлайн-ритейлеров: Alibaba Group, GOME Retail Holdings, JD.com, JUMEI, Meituan-Dianping, Mogujie, Suning.com, NetEase, Vipshop и Ctrip.
Соглашение состоит из семи пунктов. От его участников требуется продавать только подлинные товары по реальным ценам, быть честными со своими клиентами, быть объективными и справедливыми, защищать конфеденциальные данные, эффективно поощрять и наказывать, обеспечивать открытость и общедоступность информации, а также держать своё слово и соблюдать договорённости.
Подписание документа инициировала Китайская ассоциация сетевых общественных организаций. Площадки, которые подписали документ, уже начали договариваться со своими продавцами и партнёрами о подписании «Обязательства коммерсанта вести добросовестную электронную коммерцию».
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Крупнейшие китайские онлайн-ритейлеры подписали «соглашение о добросовестности» появились сначала на RETAILER.ru.
Крупный российский производитель тепличных овощей «ЭКО-культура» вложит €100 млн в выпуск сладостей для Китая и других азиатских стран, сообщает «Ъ».
По словам президента агропромышленного холдинга «ЭКО-культура» Александра Рудакова, такие инвестиции позволят начать выпуск примерно 10 тыс. т мучных кондитерских изделий и конфет в месяц. Для проекта компания рассматривает недозагруженные или законсервированные площадки в Центральном Черноземье.
Партнёрами «ЭКО-культуры» с долей 5–10% станут бывшие топ-менеджеры украинской компании «Конти», которая управляет Курской кондитерской фабрикой. Выпуск продукции холдинг планирует начать уже в 2019 году.
По словам Рудакова, вся производимая продукция будет поставляться на экспорт на азиатские рынки, в том числе в Китай. Он отметил, что китайский рынок — один из самых быстрорастущих в мире, а российские сладости там популярны. Он добавил, что в перспективе холдинг рассчитывает довести выручку кондитерского бизнеса до $1 млрд в год, что позволит компании войти в пятёрку крупнейших российских производителей кондитерских изделий.
По данным исполнительного директора ассоциации предприятий кондитерской промышленности «Асконд» Вячеслава Лашманкина, в настоящее время Китай находится на втором месте после Казахстана по объёму импорта российских кондитерских изделий. Он указал, что на первое место Китай может выйти уже по итогам 2018 года.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Производитель овощей «ЭКО-культура» вложит €100 млн в выпуск сладостей для Китая появились сначала на RETAILER.ru.
Пивоваренная компания «Балтика» добилась отмены патента на производство и продажу на территории Китая местного пива Kuyadom 3, дизайн упаковки которого до степени смешения копирует упаковку пива «Балтика 3». Об этом говорится в сообщении компании.
По словам представителя «Балтики», решение вынесла палата по патентным спорам Патентного ведомства Китая из-за отсутствия на упаковке Kuyadom 3 информации на китайском языке, которая необходима по закону. Компания также намерена добиться аннулирования патента на производство и продажу пива Kuyadom 7 и Kuyadom 9, упаковки которых напоминают внешний вид пива «Балтика 7» и «Балтика 9» соответственно.
«Балтика» вышла на крупнейший в мире рынок пива — китайский — в 2004 году, на сегодняшний день она представлена в стране 13 брендами. Компания обратилась в Пекинский суд по правам интеллектуальной собственности в мае 2017 года после отказа в отмене патента Kuyadom со стороны апелляционного совета Китая.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение «Балтика» добилась запрета в Китае местной копии пива «Балтика 3» появились сначала на RETAILER.ru.
Основатель Alibaba Group Джек Ма прокомментировал торговый конфликт между США и Китаем, сообщают «Ведомости» со ссылкой на Bloomberg.
По мнению Джека Ма, торговый конфликт может затянуться и продлиться до 20 лет. Он указал, что для преодоления последствий конфронтации Китаю необходимо укрепить экономику и переориентировать её на Юго-Восточную Азию и Африку. Он считает, что в среднесрочной перспективе все китайские компании перейдут из США в другие страны.
В Краткосрочной перспективе, указывает Ма, от конфликта пострадают деловые сообщества в Китае, США и Европе. При этом он отметил, что сложившаяся ситуация не только мешает бизнесу, но и создаёт возможности, которые компаниям нужно использовать.
Новые 10-процентные пошлины на китайские товары на общую сумму в $200 млрд в год начнут действовать с 24 сентября. Американские власти объявили о них в ночь на 18 сентября.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение Джек Ма прокомментировал торговый конфликт между США и Китаем появились сначала на RETAILER.ru.
В Санкт-Петербурге появятся супермаркеты, ориентированные на туристов из Китая. Первый магазин начнёт работу на Морской набережной рядом с гостиницей «Прибалтийская» в октябре, пишет РБК.
Площадь магазина составит 1,5 тыс. кв. м, в ассортимент войдут товары из различных регионов России — всего несколько тысяч наименований, в том числе алкоголь, парфюмерия, фермерские продукты и кондитерские изделия. Также в магазине разместят несколько дегустационных зон.
Навигацию и ценники выполнят на английском и китайском языках. Кроме того, для оплаты можно будет использовать популярную в Китае платёжную систему Alipay. Магазин смогут посещать и местные жители. «Это абсолютной обычный супермаркет, просто ассортимент будет подобран таким образом, чтобы максимально заинтересовать еще и туристов», — цитирует издание слова одного из основателей проекта, совладельца сети магазинов ювелирных изделий «Янтарь России» Александра Миллера.
Инвестиции в проект создатели не раскрыли. По словам Миллера, в перспективе основатели планируют запустить ещё один магазин в Санкт-Петербурге и один в Москве.
Подписывайтесь на наш каналы в Telegram и «Яндекс.Дзен», чтобы первым быть в курсе главных новостей ритейла.
Сообщение В Петербурге откроют супермаркеты для китайских туристов появились сначала на RETAILER.ru.